Comment fonctionne le transfert des produits phytosanitaires dans l’aperçu du stock ?

Mise à jour 29 juillet 2026 12:14

Lorsque les instructions d’utilisation légalement obligatoires d’un produit phytosanitaire sont modifiées, le produit reçoit un nouveau numéro de version, par exemple à la suite d’une modification de l’autorisation, du dosage ou de la composition. Dès qu’une version n’est plus valable, il est important de transférer correctement cette version du produit phytosanitaire dans l’aperçu du stock. Vous veillez ainsi à ce que votre Registre de pulvérisation reste à jour et conforme aux exigences légales.

Étape 1 – Ouvrir l’aperçu du stock

Ouvrez l’aperçu du stock et vérifiez, sur le côté droit de la liste, quels produits disposent du bouton Transférer.

Étape 2 – Vérifier si le produit a expiré

Produit affiché en ROUGE

Lorsqu’un produit est affiché en rouge dans la liste, cela signifie que le produit ou cette version n’est plus valable.

Vérifiez si le bouton Transférer est disponible pour ce produit.
Si ce bouton est disponible, vous devez transférer le produit vers sa nouvelle version.

⚠️ Attention : le produit est affiché en rouge, mais aucun bouton de transfert n’est visible ? Cela signifie que le produit a expiré et ne peut plus être utilisé. Vous devez alors le retirer de votre stock en créant un nouvel enregistrement de « Sortie » ou en ramenant le stock à 0 au moyen d’un nouvel « Inventaire du stock ».

Produits disposant d’un bouton Transférer, mais qui ne sont pas affichés en rouge

Certains produits disposent d’un bouton de transfert alors qu’ils ne sont pas encore affichés en rouge.

Ces produits sont encore valables dans leur version actuelle, mais une nouvelle version est déjà disponible.
Dans ce cas, le transfert n’est pas encore obligatoire, mais il est recommandé afin d’éviter d’éventuels problèmes à l’avenir.

Étape 3 – Transférer le produit

Pour transférer le produit, cliquez sur le bouton Transférer situé à droite dans l’aperçu. Lors du transfert, vous devez saisir une date. Cette date détermine à partir de quel moment le transfert est valable. À partir de cette date, le Registre de pulvérisation utilisera la nouvelle version du produit.

⚠️ Important : la date de transfert détermine à partir de quel moment la nouvelle version devient active. Tout ce qui est enregistré dans le Registre de pulvérisation après cette date utilisera automatiquement la nouvelle version du produit.

Conseil pour sélectionner la bonne date :

Consultez la base de données officielle des autorisations de produits phytosanitaires. Recherchez le produit concerné et vérifiez à partir de quelle date l’ancienne version a expiré et la nouvelle version est entrée en vigueur. Utilisez cette date pour effectuer le transfert.

Ctgb pour les Pays-Bas : https://www.ctgb.nl

Fytoweb pour la Belgique : https://fytoweb.be/nl

💡 Conseil : si le produit n’est plus valable depuis longtemps, vous pouvez également utiliser le 1er janvier de l’année en cours comme date de transfert.